Tuesday, April 7, 2026

Como en el cielo: Familia, adoración y legado (As in Heaven) (Spanish) (Spanish Edition) escrito por Miel San Marcos

Detalles/Book Details: 

Título/Title: Como en el cielo/As in Heaven 

Autor(a)/Author: Miel San Marcos

Editor/Publicador/Publisher: David C. Cook

Día de Lanzamiento/Release Date: 7 de abril, 2026

Páginas/Pages: 160  

Género/Genre:                                                                               Familia y relaciones cristianas/Christian Family & Relationships 

Descripción/Book Description:

Millones conocen su música. Pocos conocen su historia. Acompaña a la familia Morales en su recorrido desde el pequeño pueblo de San Marcos, Guatemala, hasta el escenario global, mientras comparten cómo Dios ha usado su fe y su música para atraer a otros hacia Él. Narrado con múltiples voces, este relato inspirador ofrece un hermoso ejemplo de cómo construir un impacto duradero, no solo en el ministerio, sino en la vida.

Como en el cielo es una celebración de la bondad de Dios tanto en los días ordinarios como en los momentos decisivos, mientras los hermanos Josh, Luis y Samy reflexionan sobre cómo Dios usó tanto sus logros públicos como sus pérdidas privadas para moldear sus corazones para Él.

Este aliento para líderes de adoración y seguidores de Miel San Marcos es, sobre todo, un recordatorio de las cosas hermosas que Dios puede hacer con quienes deciden seguirle. Esta historia inspirará tu fe, fortalecerá tu llamado y te recordará que las obras más extraordinarias de Dios a menudo comienzan en casa.

Millions know their music. Few know their story. Join the Morales family on their journey from the small town of San Marcos, Guatemala to the global stage as they share how God has used their faith and their music to draw others to Him. Told through multiple voices, this inspiring narrative offers a beautiful example of how to build lasting impact, not just in ministry but in life.

Como en el cielo is a celebration of God’s goodness in ordinary days and defining moments as brothers Josh, Luis, and Samy reflect on how God used their public successes as well as their private losses to shape their hearts for Him.

This encouragement for worship leaders and fans of Miel San Marcos is most of all a reminder of the beautiful things God can do with those who choose to follow Him. This story will inspire your faith, strengthen your calling, and remind you that God’s most extraordinary works often begin at home.

Mis Pensamientos/My Thoughts: Solo Dios Puede/Only God Can

Llevo años escuchando la música de Miel San Marcos, así que, cuando vi este libro, supe que tenía que leerlo. Aunque conocía su música, no sabía nada sobre su historia, ¡y vaya! ¡Qué historia es!

La historia comienza con el relato del padre y de ahí sigue hacia los inicios del ministerio. En más de una ocasión, estuve a punto de romper en llanto. También me vi recordado, una y otra vez, de la grandeza de Dios. Nada es imposible para Él. Él puede tomar algo roto y hacerlo nuevo, algo que se manifiesta repetidamente a lo largo de la historia. Este es el testimonio de Miel San Marcos y de cómo Dios los ha sostenido hasta llevarlos al lugar donde se encuentran hoy. Recomiendo encarecidamente que lean su historia y escuchen sus canciones; son un mensaje claro del Dios poderoso, compasivo y amoroso al que servimos.

I have listened to the music of Miel San Marcos for years, so when I saw this book, I knew I had to read it. Although I knew of their music, I didn't know their backstory, and wow! What a story it is! 

The story begins with the father's story and progresses from there to how the ministry began. I found myself almost in tears more than once. I also found myself reminded time and time again of the awesomeness of God. Nothing is impossible for Him. He can take something broken and make it new, which is shown time and time again in the story. This is the testimony of Miel San Marcos and how God has carried them through to where they are now. I highly recommend that you read their story and listen to their songs. They are a clear message of what a powerful, caring, and loving God we serve.

Gracias a NetGalley por proporcionarme una copia anticipada de este libro. Todos los comentarios y opiniones son enteramente míos y voluntarios. /Thank you to NetGalley for providing me with an advanced copy of this book. All comments and opinions are entirely my own and voluntary.

                               -------------------------------------------------

Sobre el Autor/About the Author: Miel San Marcos

Josh, Luis y Samy Morales son los fundadores de Miel San Marcos, un ministerio de adoración que comenzó en Guatemala y ahora inspira a millones en todo el mundo. Con más de dos décadas sirviendo juntos, encarnan una historia de unidad, obediencia y fe generacional. Con el tiempo, sus esposas e hijos se han unido al ministerio y participan regularmente con ellos en conferencias y congregaciones globales de gran renombre―incluyendo recintos como el Madison Square Garden y el Crypto.com Arena―alcanzando a decenas de miles cada año.

Josh, Luis, and Samy Morales are the founders of Miel San Marcos, a worship ministry that began in Guatemala and now inspires millions around the world. With over two decades of serving together, they embody a story of unity, obedience, and generational faith. Over time, their wives and children have joined their ministry and regularly appear with them at major global conferences and churches―including venues such as Madison Square Garden and Crypto.com Arena―reaching tens of thousands every year.   

https://www.mielsanmarcos.org/




No comments:

Post a Comment